You can’t go two feet into the Famicom library without tripping over a Dragon Quest clone. As an immensely popular …